Ông già mất nết và cháu gái dễ thương Kashii Hananoki, áo anh đưa, khoác lên người… Vừa làm xe cho cô, anh vừa bắt chuyện để mau quên thời gian… Cô tên Ngọc Kiều, hôm nay cô tới trường đại học làm thủ tục nhập học, lúc quay về thì mắc mưa, xe hư… Anh cũng tự giới thiệu mình tên Nhẫn… Chỉ là sửa xe thôi và nói chuyện xã giao nhưng rồi cả anh và cô đều cảm thấy rất hợp nhau về nhiều điều,phim sex dit nhau với Kashii Hananoki về suy nghĩ, về những ham mê học hành… Và sự tin tưởng nhau cũng tự nhiên mà phát xuất giữa hai con…